ПРЕДСТАВЯНЕ НА КНИГИ
Мони Алмалех „Червените кодове в Стария завет"
Научните интереси на проф. Мони Алмалех са в областта на българистиката, хебраистиката и семиотиката. „Червените кодове в Стария завет" е третата книга на изследователя от проекта му Библейска херменевтика, базирана на иврит, индоевропейските езици и семиотиката на цвета. Различните червени кодове разкриват теологична доктрина, свързваща двата завета – Стария и Новия. Всеки вид червено е като различен конец в общата шевица. Някои от конците остават в преводите, но цялата красота може да се види в иврит и неговата езикова картина на света. Книгата разказва за библейските червени шевици, които се виждат напълно само в иврит.
Той е първият езиковед, който съставя Ивритско-български речник (2004; 2011).Автор е на книгите: Архангелите в Библията (2013), Biblical donkey (2012),. Библейското магаре (2011), Светлината в Стария завет (2010), Цветът в Петокнижието (2006), както и на много други.